72 Divine Opulances of God - Vibhuthi
Mentioned in Srimad BhagavadGita Chapter 10 -Vibhuthi Yoga
1)
अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थित
I am seated
in the heart of all living entities
2)
आदित्यानामहं विष्णु
I am Vishnu among
the twelve sons of Aditi
3) र्ज्योतिषां रविरंशुमान्
I am the sun among luminous objects.
4) मरीचिर्मरुतामस्मि
I am Marichi among the Maruts
5) नक्षत्राणामहं शशी
I am the moon among the stars in the night sky.
6) वेदानां सामवेदोऽस्मि
I am the Sāma Veda amongst the Vedas
7) देवानामस्मि वासव:
I am the Indra among the celestial gods.
8) इन्द्रियाणां मनश्चास्मि
I am the mind among the senses
9) भूतानामस्मि चेतना
I am consciousness among the living beings .
10) रुद्राणां शङ्करश्चास्मि
I am Shankar Among the Rudras
11) वित्तेशो यक्षरक्षसाम्
I am kubera among the YakshaRakshas.
12) वसूनां पावकश्चास्मि
I am Agni among the Vasus
13) मेरु: शिखरिणामहम्
I am Meru among the mountains.
14) पुरोधसां च मुख्यं मां विद्धि पार्थ बृहस्पतिम्
I am Brihaspati among priests
15) सेनानीनामहं स्कन्द:
I am Kartikeya among warrior chiefs
16) सरसामस्मि सागर:
I the ocean among reservoirs of water.
17) महर्षीणां भृगुरहं
I am Bhrigu among the great seers
18) गिरामस्म्येकमक्षरम्
I am Om among the sounds.
19) यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि
I am JapaYagna (chanting of Holy name) Among Yagna
20) स्थावराणां हिमालय:
I am the Himalayas among immovable things
21) अश्वत्थ: सर्ववृक्षाणां
I am the peepul tree (sacred fig tree) among trees
22) देवर्षीणां च नारद:
I am Narada among the celestial sages.
23) गन्धर्वाणां चित्ररथ:
I am Chitrath among the Gandharvas
24) सिद्धानां कपिलो मुनि:
I am the sage Kapil among the siddhas .
25) उच्चै:श्रवसमश्वानां , विद्धि माममृतोद्भवम्
I am Ucchaihshrava( begotten from the churning of the ocean of nectar) among horses
26) ऐरावतं गजेन्द्राणां
I am Airavata among all lordly elephants
27) नराणां च नराधिपम्
I am the king among humans.
28) आयुधानामहं वज्रं
I am the Vajra (thunderbolt) among weapons
29) धेनूनामस्मि कामधुक्
I am Kamadhenu among the cows.
30) प्रजनश्चास्मि कन्दर्प:
I am Kaamdev, the god of love, among all causes for procreation
31) सर्पाणामस्मि वासुकि:
I am Vasuki among serpents.
32) अनन्तश्चास्मि नागानां
I am Anant among the snakes
33) वरुणो यादसामहम्
I am Varun among aquatics
34) पितृणामर्यमा चास्मि
I am Aryama among the departed ancestors
35) यम: संयमतामहम्
I am Yamraj, the lord of death among dispensers of law
36) प्रह्लादश्चास्मि दैत्यानां
I am Prahlad among the demons
37) काल: कलयतामहम्
I am time among all that controls.
38) मृगाणां च मृगेन्द्रोऽहं
I am lion among animals
39) वैनतेयश्च पक्षिणाम्
I am Garud among the birds.
40) पवन: पवतामस्मि
I am the wind among purifiers
41) राम: शस्त्रभृतामहम्
I am Lord Ram among wielders of weapons
42) झषाणां मकरश्चास्मि
I am the crocodile among water creatures
43) स्रोतसामस्मि जाह्नवी
I am the Ganges
among flowing rivers.
44) सर्गाणामादिरन्तश्च मध्यं चैवाहम(or) अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च
I am the beginning, middle, and end of all creation
45) अध्यात्मविद्या विद्यानां
I am the science of spirituality(Adyathmik) among all sciences,
46) वाद: प्रवदतामहम्
I am the logical conclusion in debates.
47) अक्षराणामकारोऽस्मि
I am the beginning “A”( अ) among all letters
48) द्वन्द्व: सामासिकस्य च
I am the dual word(dwandha samas) in grammatical compounds
49) अहमेवाक्षय: कालो
I am the endless Time
50) धाताहं विश्वतोमुख:
I am Brahma among creators.
51) मृत्यु: सर्वहरश्चाहम
I am the all-devouring Death
52) मुद्भवश्च भविष्यताम्
I am the origin of those things that are yet to be created
53) कीर्ति: श्रीर्वाक्च नारीणां स्मृतिर्मेधा धृति: क्षमा
I am fame, prosperity, fine speech, memory, intelligence, courage, and forgiveness Among feminine qualities.
54) बृहत्साम तथा साम्नां
I am Brihatsam among the hymns in the Sāma Veda
55) गायत्री छन्दसामहम्
I am the Gayatri among poetic meters.
56) मासानां मार्गशीर्षोऽहम
I am Margsheersh of the twelve months of the Hindu calendar
57) मृतूनां कुसुमाकर:
I am spring (which brings forth flowers) among seasons
58) द्यूतं छलयतामस्मि
I am the gambling of the cheats
59) तेजस्तेजस्विनामहम्
I am the splendor of the splendid
60) जयोऽस्मि व्यवसायोऽस्मि
I am the victory of the victorious
61) सत्त्वं सत्त्ववतामहम्
I am the resolve of the resolute, and the virtue of the virtuous.
62) वृष्णीनां वासुदेवोऽस्मि
I am Krishna among the descendants of Vrishni
63) पाण्डवानां धनञ्जय:
I am Arjun among the Pandavas
64) मुनीनामप्यहं व्यास:
I am the vedvyas among the sages
65) कवीनामुशना कवि:
I am the Shukracharya among the great thinkers.
66) दण्डो दमयतामस्मि
I am just punishment among means of preventing lawlessness
67) नीतिरस्मि जिगीषताम्
I am the proper conduct among those who seek victory.
68) मौनं चैवास्मि गुह्यानां
I am silence among secrets,
69) ज्ञानं ज्ञानवतामहम्
I am the wisdom in the wise.
70) यच्चापि सर्वभूतानां बीजं तदहम
I am the generating seed of all living beings,
71) न तदस्ति विना यत्स्यान्मया भूतं चराचरम्
I am the reason for existence of moving or non-moving creatures. No creature moving or non-moving can exist without me.
72) नान्तोऽस्ति मम दिव्यानां विभूतीनां
I have many divine manifestations. There is no end to my divine manifestations
No comments:
Post a Comment