Quote No. 17 in

Sri Rama Charitha Manas
Telugu Translation

Quotation

మంగల భవన అమంగల హారీ | ద్రవఉ సా దసరథ అజిర బిహారీ 

Meaning 

దశరథునిప్రాంగణమున క్రీడించు మంగళ మూర్తియు, పాపహారియు అగు శ్రీరామచంద్రునిబాలస్వరూపమునకు నేను ప్రణమిల్లెదను. ఆయనకృప నాపై ప్రసరించుగాక. అని  త్రిపురారియైన శివుడు  శ్రీరాముని స్మరించెను